Zagadnienia : Adiustacje Wa

t. 7

Utwór: op. 28 nr 24, Preludium d-moll

Drobne ósemki w A (→Wf,KFWn1)

!!!   miniat: wycinek, tylko górna 5-linia między pauzami.                     Tu bez kliszy 

Drobne szesnastki w Wa i Wn2 (→Wn3)

EZnieU

..

Notacja grupki drobnych nut szesnastkami, choć wprowadzona przez adiustatorów Wa i Wn2 przypuszczalnie pod wpływem analogicznego t. 25, była użyta przez Chopina także w omawianym takcie – patrz sąsiednia uwaga. Niewykluczone zresztą, iż zmiana szesnastek na ósemki była tylko skutkiem nieuwagi przy przepisywaniu tego taktu. Wersję z szesnastkami można zatem traktować jako dopuszczalny wariant zapisu (obie pisownie w praktyce oznaczają to samo wykonanie).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn

t. 10-16

Utwór: op. 28 nr 24, Preludium d-moll

..

W Wa1 nie ma znaków  w połowie t. 10 i na końcu t. 15-16. Są to prawdopodobnie przeoczenia sztycharza. Tylko pierwsze z nich poprawiono w Wa2.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wa

t. 14

Utwór: op. 28 nr 24, Preludium d-moll

Akcent w A (→KFWn) i Wa2

!!!   miniat: wycinek, początkowy fragment biegnika (koło 8 nut), tylko górna 5-linia.                TGTU

Bez znaku w Wf (→Wa1)

..

Brak akcentu w Wf (→Wa1) to zapewne przeoczenie sztycharza. Znak dodano w Wa2 przypuszczalnie na podstawie porównania z Wn.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf

t. 16

Utwór: op. 28 nr 24, Preludium d-moll

..

W Wf (→Wa1) pominięto kropkę przedłużającą ćwierćnutę h1. Błąd poprawiono w Wa2, poprawny tekst mają też pozostałe źródła.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Błędy powtórzone Wa

t. 17

Utwór: op. 28 nr 24, Preludium d-moll

Bez palcowania w A (→Wf,KFWn)

!!!   miniat: wycinek, ósemka f3 + 7 drobnych, tylko górna 5-linia.                    Tu bez kliszy 

Palcowanie Wa

od e3 43214, krój Chop tylko drobniejsze (jak w EZTU)

Palcowanie wpisane do WfD

EZnieU

Wariantowa propozycja redakcji

EZTU

..

Cyfra palcowania wpisana w WfD pochodzi najprawdopodobniej od Chopina. Nic natomiast nie wskazuje, by mogło od niego pochodzić odmienne palcowanie podane w Wa. Z drugiej strony, właśnie takie palcowanie wskazane zostało – najprawdopodobniej przez Chopina – w WfS w identycznym z punktu widzenia pianistycznego pasażu w t. 35. Wydaje się więc, że adiustator Wa odgadł tu jedno z możliwych palcowań Chopinowskich. W tekście głównym proponujemy rozwiązanie wariantowe, uwzględniające oba najprawdopodobniej Chopinowskie palcowania – wskazane tutaj w WfD i w t. 35 w WfS.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Dopiski WfD